阿森纳刚刚加冕英超冠军，主帅阿尔特塔就坐到了天空体育的镜头前。采访他的是枪手铁杆粉丝、英国影星汤姆·希德勒斯顿。以下是对话的精华部分。

　　“如果压力是特权，而特权意味着冠军——现在奖杯已在手中——那压力还存在吗？”希德勒斯顿开门见山。

　　阿尔特塔笑了笑，“我更愿意换个说法：我们为自己设定了更高的标准。眼下，全队的心思都飞到了六天后的布达佩斯。欧冠决赛，那才是我们唯一的焦点。”

　　当话题转向逆境中的动力，这位少帅的回答出人意料：“其实，我很享受困境。”

　　“享受困境？”

　　“没错。我会一头扎进去，琢磨事情为什么没按剧本走。像解一道谜题，拆解、分析、找出症结——这个过程本身就能让你成长。说起来，关键得先反躬自问：我哪里没做好？环节卡在哪儿了？而不是急着怪罪球员。”他顿了顿，“等你最终破解难题，那种成就感，可比一路顺风强太多了。当然，这离不开身边最优秀的人。我很幸运，拥有世界顶级的教练团队。他们像镜子，照出盲点，也像钥匙，打开新思路。这份功劳，他们当之无愧。”

　　聊起英格兰队大名单，阿尔特塔难掩自豪：“德克兰·赖斯、布卡约·萨卡、诺尼·马杜埃凯——他们入选是实至名归。本·怀特受伤缺席，确实可惜。”对于三狮军团的欧洲杯前景，他信心十足：“托马斯·图赫尔是顶级教练，这支队伍经验足够。我有种预感，他们能一路走到最后。”

　　“你们会私下交流吗？”

　　“当然，我们关系很好。图赫尔人格和执教都无可挑剔。说实话，我迫不及待想看他捧杯了。”

　　最后，问题落在瓜迪奥拉离开曼城的消息上。阿尔特塔沉默片刻，声音低沉下来：“比起想法，更多是感触。首先是感激，然后是深深的钦佩。”

　　他缓缓说道：“钦佩他的一切，尤其是做事的方式。能和他共事那段时光，是我的荣幸。想想看，当他在巴塞罗那实现梦想后，来到一个都说‘在英格兰不可能’的地方，坚持了整整十年，硬是重塑了一家俱乐部的足球哲学。作为对手，他设下的挑战简直令人绝望——击败他？难如登天。”

　　“所以，作为一个人，他给了我莫大帮助；作为职业导师，他教会我的东西，价值无法估量。这些学到的东西，会跟我一辈子。说到底，英超的踢法、人们的视野，甚至英格兰人对足球的理解，都被他改变了。这份功劳，必须记在他名下。”

　　专访尾声，希德勒斯顿送上祝福：“米克尔，我对你充满敬意！去把冠军奖杯带回来吧！”

　　阿尔特塔起身，眼里闪着光：“一定！对了，我们准备了份小礼物……”

　　“噢，这太棒了！”希德勒斯顿展开手中的阿森纳围巾，阿尔特塔大笑起来，用力挥拳：“COME ON YOU GUNNERS！”